செம்மொழி மாநாடு-தமிழறிஞர் பேரா. ஜார்ஜ் ஹார்ட் அவர்களுக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்புங்கள்

அன்புடையீர் (Letter is in English version is below)

வணக்கம்.

தமிழகத்தில் எதிர் வரும் சூன் 23-27 நாட்களில் உலகத் தமிழ்ச் செம்மொழி
மாநாடு நடக்கவிருப்பதை அறிவீர்கள். ஈழத்தில் ஒலிக்கும் அவலக் குரலை
அமுக்கவே இந்த கொண்டாட்டங்கள் நடத்தப் படுகின்றன என்பதையும் தாங்கள்
அறிவீர்கள்.

இச்சூழலில் உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த பிறநாட்டு தமிழறிஞர்களை
இம்மாநாட்டிற்கு வரவழைக்கும் பெரு முயற்சி நடத்தப் பட்டு வருகிறது. அதன்
விளைவாக வட அமெரிக்காவில் உள்ள கலிபோர்னியா பெர்க்கிலி பல்கலைக்கழகத்தின்
தமிழறிஞர் பேரா. ஜார்ஜ் ஹார்ட் அவர்கள் இம்மாநாட்டிற்கு வர ஒப்புதல்
தந்திருப்பதாக தெரிய வந்துள்ளது.

மிக மூத்தத் தமிழறிஞரான பேரா. ஜார்ஜ் ஹார்ட் அவர்கள் அடிப்படையில் ஒரு
நேர்மையான தமிழறிஞர். அவரிடம் இந்த மாநாட்டின் பின்னணியை எடுத்திச்
சொல்லி, அவரை வர விடாமல் செய்யும் முழு பொறுப்பு நம்மை சார்ந்திருக்கிறது.


எனவே கீழ்க்காணும் கடிதத்தை பெரும் எண்ணிக்கையிலான தமிழர்கள், தமிழ் அமைப்புகள் பேரா. ஹார்ட் அவர்களுக்கு அனுப்புமாறு வேண்டுகிறேன்.

Note : Please edit the letter to fit in to your profile.

அவரது மின்னஞ்சல் முகவரி : glhart@berkeley. edu, ghart@socrates. Berkeley. EDU

To know more about Prof. George Hart : [You must be registered and logged in to see this link.] .org/wiki/ George_L. _Hart

நன்றி

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
[You must be registered and logged in to see this link.];

[You must be registered and logged in to see this link.]


To,

His Hon. George L. Hart,

Professor of Tamil Language, University of California,

Berkeley,

U.S.A.




Dear Hon. Prof. Hart,


We, the Tamils came to know that you will be attending the 'Ulaga Tamil
Semmozhi Maanadu' proposed to held on June 23-27 in Tamil Naadu, India.
Having great respect for you, this news was a shock to us.

This conference is nothing but a one man political show by the Chief
Minister, Dr. M. Karunanithy of Tamil Naadu because his image is
tarnished by doing nothing to stop the mass murders of hundreds
thousand of fellow Tamils in Sri Lanka by the Sri Lankan Buddhist
Sinhalese regime.
And that’s why it is not held in the banner of the IATR, but by the Govt. of Tamil Naadu.
As you might be knowing various scholars associated with IATR are not
attending this conference, not because of any personal reasons, but
because of the reason that this conference has nothing to do with Tamil
Research and is nothing more than a political show.
The proposal of the conference has already split the world Tamil Scholars and the members of IATR.

Unlike previous conferences of the IATR, held in Tamil Naadu, where the
academic activities are provided with separate venues and comforts..
This conference is designed to hold all the activities, political, cultural and academic events in the same venue.
In order to prove the show as a grand success, the cadres of the ruling
party are ordered to arrive in hundred thousands from all over Tamil
Naadu. And it is a disaster that the scholars have to present their
academic papers before these cadres who will be the audience. We may
even expect these cadres to protest against the academic sessions and
ask for more of cultural(??) sessions.

The only aim to invite renowned scholars like you is not for any
academic purposes but to prove the show to be a success for the ruling
party of Tamil Naadu.

Further, this show is organized by the ruling party of Tamil Naadu for two primary (political) reasons.
1. To save their face for all the mis-doings during the recent
Srilankan War which resulted in killing thousands of Tamils and leaving
behind more than 300 thousand homeless refugees in their own home land.
2. To divert the attention from the Srilankan Tamils issue which is now boiling.

As such, the Srilankan Tamil Diaspora spread all over the world is very much against this pomp and show.

Hence, as a renowned scholar, your decision to attend the conference is
really hurting the feelings World Tamil Community, as well as the
concerned Tamil Community in Tamil Naadu.

In this background, we request you to re-consider your decision and
stay away from this political show of the Chief Minister of Tamil Naadu.

Thank you for your positive approach.

Yours Sincerely,